jueves, 24 de enero de 2008

Moixeta



En mi primera novela dos de los personajes, Juan y Sara, pareja de hecho, gustan de llamarse entre sí "moixet" y "moixeta" (gatito y gatita en mallorquín). Como el resto de la novela se me ocurrió que esto les haría parecer mas enamorados, si lo conseguí lo diran los lectores. El emplear diminutivos al inicio de muchas relaciones entre un hombre y una mujer, suele emplearse el calificativo "enano" variado entre ambos. "Cariñito", "Corazonzito", "Caramelito"... etc., etc., etc. Pero cierto es que este "periodocito" (no se si se dice así, pero para mí vale) no suele durar mucho y solo en las relaciones verdaderas lo suelen prolongar. Si pasados cuatro años, este apelativo cariñoso se sigue utilizando es que allí hay tema y del bueno. Por lo que mi enhorabuena mas sincera para aquellos que cumplen y no pasan al aumentativo en el que si caen la inmensa mayoría. Por cierto ¿Alguien me sabría decir si en la foto hay un moixet o una moixeta?

1 comentario:

Anónimo dijo...

Si li veus tres colors... es tracta d'una moixeta, només les femelles poden tenir el pelatge de tres colors, es cosa de la genètica i el cromosoma X...

Una abraçada,
Marina*